Tranosciusról szóló könyvünk elérhető immár digitálisan is

2023-ban jelent meg Bertók Bertalan: Tranoscius- énekeskönyv a magyarországi szlovákok hitéletében c. kétnyelvű magyar és szlovák könyve Budapest Főváros XVII. kerületi Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat,  Rákosvölgye Népi Kulturális Hagyományőrző Egyesület, Pesterzsébet Szlovák Önkormányzata és az Országos Szlovák Önkormányzat támogatásával.

Olvassa be az alábbi QR-kódot okostelefonjával, és böngésszen a könyv teljes tartalmában. A digitális kiadás lehetővé teszi a kényelmes betekintést és a kutatást bárhol, bármikor.

Hagyományőrző Húsvétvárás

2026. március 28-án délután élettel és népi hagyományokkal telt meg a Julian étterem, amikor is a Rákosvölgye Népi Kulturális Hagyományőrző Egyesület közösen a Budapest Főváros XVII. kerületi Szlovák Nemzetiségi Önkormányzattal megrendezte várva várt húsvéti eseményét.

Az eseményünket megtisztelte jelenlétével az Ukrán Nemzetiségi Önkormányzat képviseletében Gál Béla elnök úr és kedves felesége, egyesületünk tagja Herencsár Viktória cimbalomművésznő és kedves férje.

A kulturális blokkban fellépett asszonykórusunk, akik szívhez szólóan énekeltek el keresztúri szlovák népdalokat. A jókedvért a Forgórózsa Tánc- és Énekegyüttes felelt. Gordos Anna vezetésével a csoport tagjai lenyűgöző produkcióikkal mutatták meg, milyen életerős is a mi népi kultúránk.

A program kiemelkedő eseménye volt, az önkormányzat által adományozott Tótfalu díj, melyet idén Hajnal Györgyné, Margó asszonykórusunk oszlopos tagja vehetett át az önkormányzat elnökétől.

Az egyesület vezetősége ezúton is szeretné megköszönni minden kedves résztvevönek, aki a szombat délutánját velünk töltötte!

Continue reading „Hagyományőrző Húsvétvárás”

II. Rákoskeresztúri Kiszehajtás

2026. március 24-én ismét megelevenedett egy ősi népszokás Rákoskeresztúron. A tél elűzését és a tavasz eljövetelét hirdető II. Keresztúri Kiszehajtás idén is bizonyította, hogy a kerület hagyományőrző közösségei szoros egységben ápolják örökségünket.

A rendezvény a Gregor József Általános Iskola és a Forgórózsa Tánc- és Énekegyüttes szervezésében, Gordos Anna szakmai vezetésével valósult meg. A program különleges színfoltja volt a Keresztúr Szlovák Asszonykórus részvétele. Az asszonykórus tagjainak megtisztelő és mélyen megható közreműködése tette teljessé a rítust, összekötve a múltat a jelennel, az idősebb generációt a fiatalabbakkal.

Köszönjük a szervezőknek a meghívást! Reméljük, jövőre ismét együtt űzhetjük el a telet!

A kép forrása: Forgórózsa Tánc- és Énekegyüttes, Rákosmente Facebookos csoportja.

Advent Rákosmentén 2025

2025. november 29-én fellépett Asszonykórusunk, amely gyönyörű, szívhez szóló karácsonyi énekeket hozott el a közönségnek, gazdagítva ezzel az ünnepi műsort a szlovák hagyományok dallamaival.

A rendezvényen a gyermekek és felnőttek nagy örömére a Mikulás is tiszteletét tette. A közösség együtt gyűlt össze, hogy elmélyedjen a készülődés hangulatában, majd méltó keretek között meggyújtottuk az első adventi gyertyát, amely jelképezi a reményt és a közelgő karácsonyvárás kezdetét.

 

Continue reading „Advent Rákosmentén 2025”

Asszonykórusunk a Budapesti Szlovák Iskolában

A keresztúri Asszonykórus tagjai bensőséges és gazdagító látogatást tettek a budapesti Szlovák Iskolában november 24-én.  Az eseményen az  Asszonykórus tagjai nem csak keresztúri szlovák dalokat énekeltek, hanem bemutatták a népi élet egy elfeledett, de annál fontosabb tevékenységét: a morzsolást. A foglalkozás során a gyerekek aktívan részt vettek a kézműves munkában, miközben az asszonyok kedves meséket és történeteket osztottak meg velük.

A délelőtt a hagyományok ápolásának jegyében telt. A gyerekek örömmel hallgatták a gyönyörű énekeket és a meséket, ezzel is erősítve a generációk közötti kulturális kapocs fontosságát. A közös munka, az éneklés és a vidám hangulat felejthetetlen élményt nyújtott mind a vendégek, mind a diákok és óvodások számára.

„Óriási öröm volt látni, ahogy a gyerekek milyen nyitottan és érdeklődve fogadják a népi hagyományokat. A közös morzsolás és éneklés azt bizonyítja, hogy a kultúra ezer szállal képes összekötni minket” – emelte ki az esemény kapcsán a keresztúri Asszonykórus egy tagja.

Ez a sikeres program ismét rávilágított arra, milyen nagy érték a vidéki és fővárosi közösségek együttműködése, és a hagyományok játékos, közös formában történő átadása a jövő nemzedékének.

Continue reading „Asszonykórusunk a Budapesti Szlovák Iskolában”

Helytörténeti Vetélkedő a XVII. Kerületi Iskoláknak

A Budapest Főváros XVII. kerületi Horvát és Szlovák Nemzetiségi Önkormányzatok 2025. november 13-án délután helytörténeti vetélkedőt szerveztek a kerületi iskolások számára a Madárdombi Szent Pál templom Közösségi Házában.

A verseny célja az volt, hogy az 5–8. osztályos diákok játékos feladatokon keresztül (kvízek, térképes kihívások, kreatív prezentációk) mélyebben megismerjék Rákosmente történelmét, természeti kincseit és kulturális értékeit. A felhívást minden kerületi iskolának elküldték. A résztvevő csapatok felkészültsége és lelkesedése felülmúlta a várakozásokat, bizonyítva a diákok érdeklődését saját környezetük iránt.

A győztesek Aquaworld Élményfürdő belépőket, kerékpáros bukósisakokat és tollaslabda készleteket nyertek. Minden résztvevő emblémázott kulcstartót és tollat kapott.

A helytörténeti vetélkedő a következő eredménnyel zárult:

  1. helyezett: Észbontók csapata (Babós Dóra, Baracsi Fruzsina, Kálosi Bíborka, Székó-Fisch Boróka, Szilágyi-Darvas Adina) a Balassi Bálint Nyolcévfolyamos Gimnáziumból. Felkészítő tanár: Pokk Péter
  2. helyezett: Rákoskerti rákok csapata (Bodnár Attila, Hajmási Alexandra, Kócsó Dávid, Polgári Barnabás Ákos, Póta Zselyke) a XVII. Kerületi Kossuth Lajos Általános Iskolából. Felkészítő tanár: Biróné Török Brigitta
  3. helyezett: Pelikánok csapata (Bálint Jázmin, Czakó Fruzsina, Cser Viktória, Tulák Dorina) a XVII. Kerületi Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola és Gimnáziumból. Felkészítő tanár: Szalkai Ildikó

A szervezők, Simon Mira és Papné Polereczki Rozália köszönetet mondanak a felkészítő tanároknak és a gyerekeknek. Külön köszönik a Rákosvölgye Népi Kulturális Hagyományőrző Egyesület segítségét, valamint Balik Béla atyának, a Madárdombi Szent Pál Templom plébánosának a helyszín biztosítását.

Continue reading „Helytörténeti Vetélkedő a XVII. Kerületi Iskoláknak”